Dittes fødselsdag

I gårs var Dittes fødselsdag -gester het d ditte gebori gha. :-)
Mini schwöster Ditte esch gester 17ni worde. Am morge beni öppe am halbi 9i ufgstande. D Line ond d Alice (anderi schwöster ond mueter) send scho uf gsi. d Ditte ond eri fröndin Jeanne wo ou do esch gsi händ no gschlofe. D Alice het zmorge parat gmacht, met ufbachbrötli ond orangesaft ond gomfi ond chääs ond salami. De se si de ou cho. Mer händ zmorge gässe ond d Ditte het eri gschänkli uspackt. I ha ere es t-shirt gschänkt ond si het fröid gha. Am 11 eschis de ere vater cho abhole ond mer se zu ehm heigfahre ( är wohnt im nochbersdörfli öppe 2km entfärnt). Är wohnt met siner mueter imene uuralte huus (d teli esch gloub no witer onde als bi üs deheime!) es het zmettag gä: so fleisch wo no ganz rot esch gsi aber fein, pommes ond salot ond verschedni sauce. zum dessert lagkage, typische geboritorte, zwöi lage bisquit ond dezwösche ond dröber creme ond rahm. mer se ou no e chline spaziergang go mache, zunere alte schlossruine. Si händ sech sehr dröber gedanke gmacht, dass si jetz jo 2mol a eim tag warm ässe^^. dasch do ned sehr normal. meistens esst mer nor zum znacht warm.
Am 4i het üs de michael weder heigfahre ond de se de ou scho d grosseltere cho ond de carsten (eltiste brüeder). mer se no zum brian (andere brüeder)sim nöie huus gfahre ond händs agluegt, er het jetz scho fasch alli wänd ond teline gmohlet ond de bode verleit (esche-laminat, jan :-D) . Am 5i (!) hämmer znacht gässe. si ässe do emmer seehr früeh im gägesatz zu dehei. es het lasagne gää ond nod spaghetti vo gester wöu de brian ned gärn lasagne het. (wi chamer nome?) si händ gredt ond gredt, d ditte het ou no gschänkli becho ond jo....de hets de einisch no dessärt gä, kagemand, dasch sone teig (mega fein) ond de droffe gschmöckt met süessigkeite. d alice het ömu gseit, es seg sehr eifach, i werd s de ou mol probiere. i ha no metem morfar (grossvater) öber handorgele gredt. är het ergendwie set 12i oder so gspellt ond uf fest ond är spellt ned met note, eifach usem ghör!! jo är het mer de chli verzellt ond het ou wöue wösse wie lang i scho spele ond so. ond i ha aso eig fasch alles verstande, obwohl är ned soo tütlech gredt het :-).
So om di 8i se si de weder gange ond mer (Line, Ditte, Alice ond ich) händ no en felm im färnseh gluegt. d Ditte hätt eigtlech i usgang wöue, aber si esch so vollgfrässe gsi dass si ke lost me gha het :-D.

joo, i hoffe öich gohts ou allne so guet ond bes gli weder einisch :-D
Knus
Lisa